quarta-feira, 16 de junho de 2010

Porque Studio Ghibli ?


O Studio Ghibli ( Kabushiki-kaisha Sutajio Jiburi) possui uma forte ideologia de trabalho. Produz muito pouco para a TV, mercado principal dos estúdios de animação japoneses, e ainda assim mantén-se lucrativo com o sucesso sempre crescente de seus longa-metragens para o cinema. Buscando sempre agradar o público japonês, acabou repercutindo e conquistando o mundo todo. O Oscar e o prêmio máximo do Festival de Berlim para a A Viagem de Chihiro (2001) consagraram definitavente o nome de Hayao Miyazaki entre os grandes mestres da animação, que em parceria com Isao Takahata é o coração criativo do Ghibli.

Nos anos 1970, Takahata e Miyazaki já trabalhavam juntos em séries de TV como Heidi. Paralelamente Miyazaki despontava com seu Future Boy Conan e Lupin III. Em 1982 quando Miyazaki desenhava o mangá Nausicaä o produtor editorial Tokuma Shoten decidiu animá-lo para o cinema, em 1984. O estrondoso êxito de Nausicaä do Vale do Vento levou à criação do estúdio Ghibli e sua primeira produção oficial foi Laputa: Castle in the Sky de 1986.

Foto do estudio \o/

E assim a história tem se repetido. Concluindo particamente um longa por ano, em sua mairoria dirigidos por Miyazaki e Takahata, o Ghibli conquistou corações de todas as idades em todo o mundo.

O estúdio adotou gradualmente as técnicas digitais a partir de Pom Poko, chegando a experimentar 100% de CGI em Meus Vizinhos, os Yamadas (My neighbors the Yamadas) de 1999. Porém em seus mais recentes sucessos internacionais como o A Viagem de Chihiro e O Castelo Animado, os computadores apenas interferem suavemente em pintura digital, elementos especiais (o movimento do castelo de Howl), e alguns cenários de fundo. O útlimo trabalho, Ponyo on the Cliff by the Sea (2008), foi produzido inteiramente em animação tradicional. Os filmes do Ghibli conservam assim, o sabor do desenho à mão.


O logo do estúdio mostra o personagem Totoro, um grande espírito da floresta, que vem do filme, Meu vizinho Totoro (My neighbor Totoro) de 1988. O nome Ghibli vem do árabe e que dizer “vento mediterrâneo”. A idéia é que o estudio trouxesse novos ventos para a indústria da animação. Mais do que isso, representa também todo o ideal pacifista e ecológico presente nas produções do estúdio.

Está escrito na pedra fundamental do estúdio:
fazer uma animação de alta qualidade que repercuta na mente humana e ilustre as alegrias e tristezas da vida.


Confira a relação de trabalhos dos 25 anos do Studio Ghibli:

1979 – Lupin III: O castelo de Cagliostro – Lupin III: The Castle of Cagliostro (lançado antes da formação do Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki


1984–Nausicaä do Vale do Vento – Nausicaä of the Valley of the Wind (lançado antes da formação do Studio Ghibli)
Direção: Hayao Miyazaki


1986 – Laputa: Castle in the Sky
Direção: Hayao Miyazaki


1988 – Grave of the Fireflies (lançado juntamente com My Neighbor Totoro)
Direção: Isao Takahata


1988 – My Neighbor Totoro (lançado juntamente com Grave of the Fireflies)
Direção: Hayao Miyazaki


1989 – Kiki’s Delivery Service
Direção: Hayao Miyazaki


1991 – Only Yesterday
Direção: Isao Takahata


1992 - Porco Rosso
Direção: Hayao Miyazaki


1993 – Ocean Waves (produzido para TV; também conhecido como I Can Hear the Sea)
Direção: Tomomi Mochizuki

1994 – Pom Poko
Direção: Isao Takahata

1995 – Whisper of the Heart
Direção: Yoshifumi Kondo


1997 – Princesa Mononoke – Princess Mononoke
Direção: Hayao Miyazaki


1999 – Meus Vizinhos, os Yamadas – My Neighbors the Yamadas
Direção: Isao Takahata

2001 – A Viagem de Chihiro – Spirited Away
Direção: Hayao Miyazaki


2002 – O Reino dos Gatos – The Cat Returns
Direção: Hiroyuki Morita


2004 – O Castelo Animado – Howl’s Moving Castle
Direção: Hayao Miyazaki


2006 – Contos de Terramar – Tales from Earthsea
Direção: Gorō Miyazaki


2008 – Ponyo on the Cliff by the Sea
Direção: Hayao Miyazaki

Lançamento no Brasil Julho de 2010

2010 – The Borrower Arrietty
Direção: Hiromasa Yonebayashi

The Tale of the Bamboo Cutter
Direção: Isao Takahata



Hayao Miyazaki

Curtas (para TV, Cinema, Museu Ghibli, e OVA)

2000 – Ghiblies (Curta paraTV)
2002 – Ghiblies Episodio 2 (Exibido nos cinemas antes de O reino dos Gatos)

2002 – Imaginary Flying Machines (Kūsō no Sora Tobu Kikaitachi) (Exibido no Museu Ghibli)

2003 – Koro’s Big Day Out (Koro no Daisanpo) (Exibido no Museu Ghibli)

2003 – The Whale Hunt (Kujiratori) (Exibido no Museu Ghibli) 2003 – Mei and the Kittenbus (Mei to Konekobasu) (Exibido no Museu Ghibli)

2005 – Looking for a Home (Yadosagashi) (Exibido no Museu Ghibli)

2005 – The Day I Harvested a Planet (Hoshi wo Katta Hi) (Exibido no Museu Ghibli)

2005 – Water Spider Monmon (Mizugumo Monmon) (Exibido no Museu Ghibli)
2006 – The Night of Taneyamagahara (Taneyamagahara no Yorz)

2007 – Iblard Jikan (Ibarado Time)

2010 – Cyu Zumou (Exibido no Museu Ghibli)

Video Clipes (Cinema e TV)

1995 – On Your Mark (video clipe promocional para Chage & Aska dirigido por Hayao Miyazaki)

2004 – Portable Airport (video clipe promocional criado pelo Studio Kajino for Capsule dirigido por Yoshiyuki Momose)

2004 – Space Station No. 9 (video clipe promocional criado pelo Studio Kajino para Capsule dirigido por Yoshiyuki Momose)

2005 – A Flying City Plan (Soratobu Toshikeikaku) (video clipe promocional criado pelo Studio Kajino para Capsule dirigido por Yoshiyuki Momose)

2005 – Doredore no Uta (video clipe promocional para Meiko Haigou dirigido por Osamu Tanabe)

2009 – piece (video clipe promocional para Yui Aragaki dirigido por Yoshiyuki Momose)

Texto de autoria de Deborah Magnani, agradeço pelo autorização do uso em nosso blog.

Nenhum comentário:

Postar um comentário